Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapie Psychotherapie im spannungsfeld mit schule und elternhaus. Vernetzte Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapie – Was wird gebraucht?

Summary

In this article the question being dealt with is "what can up to date psychotherapy for children and adolescents contribute to support the efforts of education at school to enable both children and teachers to achieve their goals successfully"? Basic needs and developmental tasks of children and adolescents will be shown to determine the professional support required of education and psychotherapy. It will be shown, that the different roles of education and therapy, can be an opportunity for each discipline to complement each other. We identify, for the ideal situation, the support a child would hope for and what the Psychotherapist and teacher wish for from each other.

Zusammenfassung

In diesem Beitrag wird der Frage nachgegangen, welchen Beitrag eine aktuelle Art der Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapie leisten muss, so dass sie als Ergänzung für erfolgreiche schulische Bildungs- und Erziehungsprozesse gelten kann. Der Beitrag beginnt mit der Auffächerung der in der aktuellen Literatur erwähnten Grundbedürfnisse und Entwicklungsaufgaben von Kindern und Jugendlichen. Daraus abgeleitet wird auf das professionelle Selbstverständnis, die Aufgaben sowie die Zielsetzungen der Disziplinen Pädagogik und Therapie eingegangen, die darin verborgene "Chance der Andersartigkeit" und die Notwendigkeit der Koordination der Bemühungen erschlossen. Als Fazit wird aufgezeigt, dass die Grundbedürfnisse von Kindern, von pädagogischen und therapeutischen Fachpersonen, um eine Annäherung an eine optimale Nutzung der therapeutischen Maßnahmen zu erreichen, sich ähneln, die Chancen der Setting sich jedoch unterscheiden.