Die Fallgeschichte als Novelle: Plädoyer für ein unzeitgemäßes Konzept

Abstract

The material upon which a case history is based is the result of a process of interaction between therapist and patient; to that extent such material is structured according to "subjective" conditions. There is basis for the criticism that recasting such material after the fact as a wider-reaching story invested with meaning may fall short of the scientific ideal of objectivity expected of empirical social research. Such a construction is nonetheless closer to the reality of how our memory works: it lends structure to an infinite number of events (experiences) and turns them into stories that have a beginning and an end. For this reason, I make a plea for a case history which gives detailed information on the origin, course, and treatment of a psychic illness.

Zusammenfassung

Das Material, das einer Fallgeschichte zugrunde liegt, ist das Resultat eines Interaktionsprozesses zwischen dem Therapeuten und dem Patienten. Insofern ist bereits dieses Material durch "subjektive" Bedingungen strukturiert. Der Einwand, die Fallgeschichte, die dieses Material nachträglich in einer übergreifenden Sinngeschichte zusammenfasst, widerspreche dem naturwissenschaftlichen wie dem Objektivitätsideal der empirischen Sozialforschung, ist durchaus berechtigt, berücksichtigt jedoch nicht, dass diese Konstruktion der narrativen Arbeitsweise unseres Gedächtnisses entspricht, das eine schier endlose Zahl von Ereignissen (Erlebnissen) in Geschichten (die einen Anfang und ein Ende haben) strukturiert. Aus diesem Grund erfolgt ein Plädoyer zugunsten der Fallgeschichte, die über Entstehung, Verlauf und Behandlung einer psychischen Erkrankung exemplarisch Auskunft gibt.